摘要

<正>从俄罗斯文学中我们会发现,由"虎"引发的关于东方、中国的联想,多数是美好、积极、正面的。弗·克·阿尔谢尼耶夫(1872~1930)的游记作品《在乌苏里的莽林中》(1926)、尼古拉·巴依阔夫(1872~1958)的《大王》(1936)、米·普里什文(1873~1954)的《人参》(1933)就是这样的作品。他们描绘了20世纪初,仍处于原始状态下的远东壮丽的自然风貌,对"老虎"更是给予浓墨重彩的描绘。在他们笔下,美丽而