摘要

中国台湾“中研院”史语所藏《山歌抄本》中近百首以“纱窗儿外月影儿×”起句的民歌,与明代万历年间戏曲选集《词林一枝》《摘锦奇音》等辑录的《新增楚歌罗江怨》《时尚浙腔罗江怨歌》形制、内容、风格相近;其分别或集中唱述明清戏曲、小说中人物故事的做法,体现了民歌与戏曲小说同为通俗文学、扎根中国庶民社会、与民众声气相通、启蒙与娱乐功能并重的共性特征。《山歌抄本》是民歌史、戏曲史、小说史研究的重要文献,研究者借由这些民歌,可以了解戏曲、小说在民众中传播接受的一般规律,亦可根据民歌中的戏曲、小说元素,梳理民歌发生发展的实际情形。

全文