浅析功能主义翻译目的论的发展

作者：赵静

来源：读与写(教育教学刊), 2016, 13(01): 33-34.

DOI：10.16071/j.cnki.cn51-1650/g4.2016.01.025

• 功能主义
• 翻译目的论
• 目的原则
• 连贯原则
• 忠实原则

德国的功能主义翻译理论自诞生以来经历了长足的发展,开辟了翻译研究的一个全新的视角,它改变了过去的功能主义对等理论主导翻译实践的状况,开启了将翻译目的作为翻译过程主导原则的新时代。功能主义翻译理论的核心理论是功能主义目的论,它对各个领域的翻译实践的影响最大。

• 出版日期2016
• 单位教育学院; 河南农业职业学院