讲究音韵、格律和意境的唐诗是中国传统文化中一颗璀璨的明珠,要把如此强调意境美,音律美的唐诗翻译成另一国语言,一直是翻译领域颇具争议的话题,有人认为可译,有人认为不可译。本篇文章以各种翻译流派为背景,以《江雪》为例浅析了唐诗英译的可能性。
科研之友
微信
新浪微博
Facebook
分享链接
