经过迪斯尼电影公司对中国民间文学的木兰形象的改写,在中国家喻户晓的木兰变成了一个既陌生又熟悉的美国个人主义英雄。本文运用文化身份理论来分析木兰形象在性格、价值观和爱情观三方面改写的路径,阐释了改写的实质是美国通过电影这个具有世界影响力和宣传效应的重要平台来向外输出本土文化及价值取向,达到文化殖民的目的。中国观众对于出现动画木兰的现象值得深入思考,拨云见日发现其幕后真实用意,并及时采取有效策略予以应对。
科研之友
微信
新浪微博
Facebook
分享链接
