为满足翻译市场对技术类翻译人才的需求,各大高校陆续创建了实验室、引进了翻译软件,开设了计算机辅助翻译课程。在这门新型的课程中,各类翻译软件在课堂教学应用过程中出现的问题及解决方案则亟需探索。本文基于YX机辅翻译教学系统在翻译教学中的应用,探索了该系统的优势,挖掘了其在翻译教学中的不足,包括自然语言对系统本身的限制以及系统中出现的技术漏洞,希望能为使用该系统的翻译技术教学提供参考,也为该翻译软件开发公司弥补技术漏洞、进一步完善系统提供信息。
科研之友
微信
新浪微博
Facebook
分享链接
