摘要

元杂剧《赵盼儿风月救风尘》简称《救风尘》,是关汉卿所著的一部以妓女为题材的旦本戏。近期,由《救风尘》改编的电视剧《梦华录》,代表一种全新的、带有创新性的改编策略。文章从《梦华录》的改编策略分析其如何以现代女性意识重构古代女性形象,以娱乐倾向弱化原著的悲剧色彩以及追求现代化审美认同三个方面阐释当今影视界的改编创作趋势。