探究隐喻式翻译对汉语诗歌“不可译”问题的启示

作者：刘苹; 王斌

来源：青年文学家, 2018, (09): 66-69.

• 不可译
• 汉语诗歌
• 隐喻式翻译

自翻译这门学科诞生以来,关于"可译"与"不可译"的讨论也从未停止过,特别是在文学领域的诗歌翻译上。该论文从隐喻式翻译的视角来看待汉诗英译的"不可译"问题及从中得到可操作性的启示。

• 出版日期2018
• 单位上海理工大学