摘要

自电影诞生以来,悠久深厚的传统文化便成为滋养中国电影不断成长的重要资源。其中,木兰从军的故事就一再被改编。笔者以《木兰从军》《花木兰》和《木兰》作为剖析文本,分别从媒介转换、主体重构,以及历史与现实、传统与现代的对话等角度,分析其在不同时代、不同文化语境下,被不同创作者反复演绎和改编过程中所发生的种种变异、创造与再生,并在此基础上进一步探讨了古典文学名著改编与古装历史题材电影的创作问题。

  • 出版日期2015
  • 单位中国传媒大学