阿袁的遣词造句和"引诗据典"使她的小说带有明显的古典气息,而她在叙事过程中对说书人手法的借用和对小说世俗性的追求更使她在某种程度上延续了中国古典小说的脉络。但是,对诗词典故的过度阐释和说书人式的炫技本身也为她的小说带来某些瑕疵,而当世俗性仅仅成为描述对象而非超越对象时,她的文本也失去了升华的空间,从而成为她创作的局限。