景区简介的误译对英语学习的启示

作者:陈佳咏; 周志莲
来源:读与写(教育教学刊), 2016, 13(01): 2-3.
DOI:10.16071/j.cnki.cn51-1650/g4.2016.01.002

摘要

景区简介英译存在的错误不仅对旅游和文化造成不良影响,甚至会对学生的英语学习造成误导。本文以江头古民居景区简介为研究对象,从语言错误和语用失误两个角度对其英译简介中的误译进行分析,并提出可操作性的修改建议。

全文