试析韩国语汉源汉字词和韩国独有汉字词

作者：李得春

来源：延边大学学报(社会科学版), 2005, (01): 22-28.

• 韩国语
• 固有词
• 汉源词
• 独有汉字词
• 日本汉字词
• 语言接触 Korean language
• indigenous word
• Hanja of Chinese origin
• Hanja of Korean coinage
• Hanja borrowed from Japanese
• language contact

韩国语汉字词可分为两大系列:一是汉源词,二是韩国独有汉字词。究其本源,汉源词理应属于外来词,但是汉源词在韩国语词汇体系中占有很重要的地位,已形成了自己的体系,所以,韩国语学界不把它归属到外来词里,而是和韩国独有汉字词一起归属到汉字词里。

• 出版日期2005
• 单位延边大学