<jats:p>A combination of single-cell techniques and computational analysis enables the simultaneous discovery of cell states, lineage relationships and the genes that control developmental decisions.</jats:p>