摘要

<正>一倘若说日本文艺批评家厨川白村,是五四落潮期对鲁迅发生最重要影响的异域批评家,那么俄罗斯作家阿尔志跋绥夫,则是这个时期对鲁迅影响最大的外国作家。一九二〇至一九二一年,鲁迅先后翻译了阿尔志跋绥夫的中篇小说《工人绥惠略夫》,及短篇小说《幸福》和《医生》,分别发表于《新青年》和《小说月报》。《工人绥惠略夫》一九二二年由商务印书馆出版,经鲁迅一九二六年校订,一九二七年北新书局出第二版。《幸福》《医生》则收入了一九二二年商务印书馆出版的《现代小说译丛》。

  • 出版日期2022