摘要

<正>2013年5月22日英国伦敦伍利奇区发生街头砍杀事件,两名穆斯林狂热分子将一名现役军人用刀当场杀害;2014年3月1日一群新疆暴徒在云南昆明火车站砍杀大量无辜群众。同样是血腥的暴力事件,部分西方媒体在报道过程中却呈现出不同的话语立场,表现出对待恐怖问题报道的双重标准。本文从文本视角对《纽约时报》"昆明事件"和"伦敦伍利奇事件"的报道进行话语分析,揭示其通过运用语言策略来完成对中国和英国两个不同国家形象塑造的事实。

全文