摘要

出租车是国内各旅游景点最常见的交通工具之一,其服务用语的翻译对于景点形象提升及服务国外游客有重要意义。了解出租车服务用语的语言特点,结合功能翻译理论,特别是目的论,对于此类文本的翻译具有重要的指导价值。