Biohybrid amphiphiles have been prepared from terminal azide functionalised polystyrene and an alkyne functionalised peptide or protein via a Cu(I) catalysed Huisgen [3 + 2] dipolar cycloaddition reaction.