摘要

<正>清末,黄遵宪受命担任中国驻新加坡首任总领事,曾作《采访节孝示》一文,此前学界仅见其片段,包括新近出版的《黄遵宪全集》亦未能收录全文,且有误识。而该文对了解彼时清政府华民妇女之政策、了解海外华民妇女之状况以及黄遵宪的妇女观皆有重要价值。今辑补全文,并对黄遵宪任职新加坡总领事的起止时间作出考辨。一黄遵宪与《采访节孝示》黄遵宪任职期间,曾为查访当地华民节孝妇女而出示文告,拟请旌表。鉴于目前记叙古代南洋华民情况的原始文献存世不多,故这篇作为官方权威文献的文告,便具有了特殊的文史价值:据此