摘要

克夷门为成吉思汗征夏战役中的战略要地,然而其地望问题长期以来悬而未决。主要原因有二:一是史料有误,二是训音有误。若以读音及史迹求之,"克夷"应是唐代或唐之前读若汉文"乞银"的北族词语译为蒙古语之后,又译回汉语的不同译写或重译之讹,意思是"青白相杂"。因此,《元史·太祖本纪》所载西夏"克夷(门)"所在,即《西夏地形图》中的"克危山",也就是唐《元和郡县图志》中的"乞伏山"。其地略当明初宁夏镇远关以北的"石嘴山",即今宁夏石嘴山市惠农区黄河大桥西岸的贺兰山尾端。这些地名与省嵬山一样,都是不同时期、不同部族对贺兰山北端抵河之处的不同称呼,为一山而有数名的情况。