科研之友
微信
新浪微博
Facebook
分享链接
摘要
ObjectivesTo characterise trends over time in smoking and alcohol consumption in a rural Ugandan population between 1994 and 2011. MethodsWe used self-reported data from a long-standing population cohort - the General Population Cohort. From 1989 to 1999, the study population comprised about 10000 residents of 15 adjacent villages. From 1999, 10 more villages were added, doubling the population. Among adults (13years, who comprise about half of the total study population), data on smoking were collected in 1994/1995, 2008/2009 and in 2010/2011. Data on alcohol were collected in 1996/1997, 2000/2001, 2009/2010 and 2010/2011. ResultsThe reported prevalence of smoking among men was 17% in 1994/1995, 14% in 2008/2009 and 16% in 2010/2011; equivalent figures for women were 1.5%, 1% and 2%. In the most recent time period, for both sexes combined, prevalence of smoking increased from 1.5% in those aged <29years, to 18% in those 50+ years (P<0.001); prevalence was 14.8% in the lowest tertile of socio-economic status, decreasing to 3.7% in the highest (P<0.001). For alcohol consumption, current drinking was reported by 39% in 1996/1997, 35% in 2000/2001 and 28% in 2010/2011; men were more likely to drink than women (32.9% vs. 23.5% in 2010/2011) and consumption increased with age (P<0.001); and was associated with low socio-economic status, riskier sexual behaviour and being HIV positive (P<0.001). ConclusionsIn this rural Ugandan population, consumption of cigarettes and alcohol is higher among men than women, increases with age and is more frequent among those with low socio-economic status. We find no evidence of increases in either exposure over time. ObjectifsCaracteriser les tendances au fil du temps du tabagisme et de la consommation d'alcool dans une population rurale ougandaise entre 1994 et 2011. MethodesNous avons utilise les donnees auto-declarees d'une cohorte de population de longue date - la Cohorte de la Population Generale. De 1989 a 1999, la population de l'etude comprenait environ 10 000 residents de 15 villages adjacents. A partir de 1999, 10 autres villages ont ete ajoutes, doublant ainsi la population. Parmi les adultes (13 ans, representant environ la moitie de la population totale de l'etude), les donnees sur le tabagisme ont ete recueillies en 1994/1995, 2008/2009 et 2010/2011. Les donnees sur l'alcool ont ete recueillies en 1996/1997, 2000/2001, 2009/2010 et 2010/2011. ResultatsLa prevalence declaree du tabagisme chez les hommes etait de 17% en 1994/1995, 14% en 2008/2009 et 16% en 2010/2011; les chiffres correspondants pour les femmes etaient de 1,5%, 1% et 2%. Dans la periode la plus recente, pour les deux sexes confondus, la prevalence du tabagisme a augmente de 1,5% chez ceux ages de <29 ans a 18% chez les plus de 50 ans (p <0,001). La prevalence etait de 14,8% dans le tertile de statut socioeconomique le plus bas, baissant a 3,7% dans le plus eleve (P <0,001). Pour l'alcool, la consommation declaree etait de 39% en 1996/1997, 35% en 2000/2001 et 28% en 2010/2011; les hommes etaient plus susceptibles de boire que les femmes (32,9% contre 23,5% en 2010/2011) et la consommation augmentait avec l'age (P <0,001), etait associee a un faible statut socioeconomique, a un comportement sexuel plus risque et au fait d'etre seropositif (P <0,001). ConclusionsDans cette population rurale ougandaise, la consommation de cigarettes et d'alcool est plus elevee chez les hommes que chez les femmes, augmente avec l'age et est plus frequente chez les personnes de faible statut socioeconomique. Nous n'avons trouve aucune preuve de l'augmentation de l'exposition au fil du temps. ObjetivosCaracterizar las tendencias a lo largo del tiempo en el consumo de cigarrillos y alcohol en una poblacion rural de Uganda entre 1994 y 2011. MetodosHemos utilizado datos autoreportados por una cohorte poblacional de larga duracion - la General Population Cohort. Entre 1989-1999 la poblacion de estudio incluia alrededor de 10,000 residentes de 15 poblados adyacentes. A partir de 1999, se incluyeron 10 poblados mas, doblando la poblacion. Entre los adultos (13 anos, que conformaban aproximadamente la mitad de la poblacion total de estudio) se recogieron los datos sobre el consumo de cigarrillos en 1994/95, 2008/9 y en 2010/11. Los datos sobre el consumo de alcohol se recogieron en 1996/1997, 2000/2001, 2009/2010 y 2010/2011. ResultadosLa prevalencia de fumar reportada por los hombres era del 17% en 1994/1995, 14% en 2008/2009 y 16% en 2010/2011; los numeros equivalentes para mujeres eran 1.5%, 1% y 2% respectivamente. En el periodo de tiempo mas reciente, la prevalencia de fumar para ambos sexos combinados, aumento 1.5% entre aquellos con una edad de <29 anos, y 18% entre aquellos con 50+ anos (P<0.001); la prevalencia era del 14.8% en el menor tercil de estatus socioeconomico y disminuia al 3.7% en el mayor (P<0.001). Con relacion al alcohol, se reporto el consumo actual en un 39% en 1996/1997, 35% en 2000/2001 y 28% en 2010/2011; los hombres tenian una mayor probabilidad de beber que las mujeres (32.9% vs. 23.5% en 2010/2011) y el consumo aumento con la edad (P<0.001); estaba asociado con un estatus socioeconomico bajo, un comportamiento sexual de riesgo y ser VIH positivo (P<0.001). ConclusionesEn esta poblacion rural de Uganda, el consumo de cigarrillos y de alcohol es mayor entre hombres que entre mujeres, aumenta con la edad y es mas frecuente entre aquellos con un estatus socioeconomico bajo. No hemos encontrado evidencia del aumento de ninguna de las dos a lo largo del tiempo.
- 出版日期2015-4
