谈《小红马》中译本的读者意识

作者：惠良虹; 马烁

来源：中国校外教育, 2011, (10): 30.

• 儿童文学
• 翻译
• 评析

本文评析了约翰.斯坦贝克的作品《小红马》的中译本,并且通过译文与原文的对比,发现译者在翻译过程充分考虑到了读者少年儿童的心理特点,译文通顺、晓畅,充分展现了原文的散文气质。

• 出版日期2011
• 单位东北大学; 邢台职业技术学院