摘要

石油钻井英语以其使用性之强,更新频率之快而凸显,成为石油英语翻译中的重点,而其中大量的英语术语则是翻译的难点。本文探讨了石油钻井英语术语的特点及其语用翻译的策略。