以往的口译研究过多关注理解和表达部分,却忽视前期的语言输入。本文中笔者根据语言学家克拉申的语言输入假说,拟定了口译语言输入假说,并将其分为口译语言输入及听力输入两部分。介绍了口译语言输入的特点,分别为简短性、双语性、熟练性、专有名词性及语音性。同时也介绍了可理解听力输入,为口译员提高听力给出建议。
科研之友
微信
新浪微博
Facebook
分享链接
