现代汉语"打"是表义复杂、使用率高、多个读音、词性的词。国内的学者们对"打"字的研究很细致,可概括为两大类:一是"打"字的本体研究,二是对外汉语教学中的"打"字研究。汉语"打"在蒙古语中的表达方式更为复杂,并不是单一的对应关系。