摘要

近年来以整合科学知识和地方知识为核心的跨领域研究逐渐兴起,并成为可持续科学的主流范式之一。跨领域研究面向现实问题引导科学成果的社会效用转化,其中的关键问题是科学-实践沟通、利益相关者参与和知识整合。针对上述关键问题,笔者首先对当前国际上跨领域研究的理论和方法论进行梳理,并以中德合作可持续土地管理项目为例介绍具体经验,最后基于理论和实践对跨领域研究的关键要素和原则进行讨论,提出行动者层面的思维方式、沟通技能和权属意识以及知识领域层面的异质性、权力关系和翻译是科学与实践沟通交互的关键,指出跨领域研究的迭代性、自反性、动态性和灵活性原则,并强调文化背景的重要性。

全文