科研之友
微信
新浪微博
Facebook
分享链接
摘要
ObjectiveTo examine the current partnerships to improve the childhood immunisation programme in the Democratic Peoples' Republic of Korea (DPRK) in the context of the political determinants of health equity. MethodsA literature search was conducted to identify public health collaborations with the DPRK government. Based on the amount of publicly accessible data and a shared approach in health system strengthening among the partners in immunisation programmes, the search focused on these partnerships. ResultsThe efforts by WHO, UNICEF, GAVI and IVI with the DPRK government improved the delivery of childhood vaccines (e.g. pentavalent vaccines, inactivated polio vaccine, two-dose measles vaccine and Japanese encephalitis vaccine) and strengthened the DPRK health system by equipping health centres, and training all levels of public health personnel for VPD surveillance and immunisation service delivery. ConclusionThe VPD-focused programmatic activities in the DPRK have improved the delivery of childhood immunisation and have created dialogue and contact with the people of the DPRK. These efforts are likely to ameliorate the political isolation of the people of the DPRK and potentially improve global health equity. ObjectifExaminer les partenariats actuels pour ameliorer le programme de vaccination des enfants en Republique Populaire Democratique de Coree (RPDC) dans le contexte des determinants politiques de l'equite en matiere de sante. MethodesUne recherche bibliographique a ete menee pour identifier les collaborations en sante publique avec le gouvernement de la RPDC. Sur base de la quantite des donnees accessibles publiquement et une approche commune dans le renforcement du systeme de sante parmi les partenaires dans les programmes de vaccination, la recherche a ete axee sur ces partenariats. Les mots-cles comprenaient: RPDC, sante, maladies evitables par la vaccination (MEV), GAVI, IVI, UNICEF, OMS, systeme de sante, Republique de Coree. ResultatsLes efforts deployes par l'OMS, l'UNICEF, GAVI et IVI avec le gouvernement de la RPDC ont ameliore la delivrance des vaccins de l'enfance (par ex: les vaccins pentavalents, le vaccin antipoliomyelitique inactive, le vaccin contre la rougeole a deux doses et le vaccin contre l'encephalite japonaise), renforce le systeme de sante de la RPDC en equipant les centres de sante et la formation a tous les niveaux du personnel de la sante publique pour la surveillance des programmes de delivrance des vaccins (PDV) et la prestation des services de vaccination. ConclusionLes activites programmatiques centrees sur les PDV en RPDC ont ameliore la delivrance de la vaccination des enfants et ont cree le dialogue et le contact avec le peuple de la RPDC. Ces efforts sont susceptibles d'ameliorer l'isolement politique du peuple de la RPDC, et potentiellement ameliorer l'equite mondiale en matiere de sante. ObjetivoExaminar las asociaciones actualmente existentes para mejorar el programa de inmunizacion infantil en la Republica Popular Democratica de Corea (RPDC), dentro del contexto de los determinantes politicos de equidad en salud. MetodosSe realizo una busqueda en la literatura para identificar las colaboraciones publicas en salud con el gobierno de la RPDC. Se buscaron asociaciones basandose en los datos publicamente disponibles y buscando aquellas en los que los socios en programas de inmunizacion compartieran el objetivo del fortalecimiento del sistema sanitario. Las palabras clave incluian RPDC, salud, enfermedades prevenibles por vacunacion (EPV), GAVI, IVI, UNICEF, OMS, sistema sanitario, Republica de Corea. ResultadosLos esfuerzos realizados por la OMS, UNICEF, GAVI e IVI con el gobierno de la RPDC trajeron mejoras al programa de vacunacion infantil (por ejemplo vacunas pentavalentes, vacuna inactivada de polio, vacuna del sarampion de dos dosis y vacuna para la encefalitis Japonesa) y fortalecieron el sistema sanitario de la RPDC mediante el equipamiento de centros sanitarios y el entrenamiento del personal sanitario de todos los niveles en la vigilancia de EPV y en la entrega del servicio de inmunizacion. ConclusionLas actividades programaticas enfocadas en las EPV en la RPDC han mejorado la entrega de la vacunacion infantil y han establecido un dialogo y el contacto con personas de la RPDC. Estos esfuerzos podrian contribuir a mejorar el aislamiento politico de las personas en la RPDC y potencialmente a mejorar la equidad en salud a nivel global.
- 出版日期2016-8
