科研之友
微信
新浪微博
Facebook
分享链接
摘要
隐喻早已普遍地存在于英语日常用语中,如何完整地认识了解英语隐喻的翻译原则和相关的正确翻译方法也越来越重要。英语翻译的过程中,我们要了解一定的翻译原则和翻译标准,并且学会合理的运用,不仅如此,我们还需注意中英文化的差异以及语境对其产生的影响,能够正确传达英语日常用语中隐喻的喻义,以免造成误译。
- 出版日期2019
- 单位江西工业职业技术学院
隐喻早已普遍地存在于英语日常用语中,如何完整地认识了解英语隐喻的翻译原则和相关的正确翻译方法也越来越重要。英语翻译的过程中,我们要了解一定的翻译原则和翻译标准,并且学会合理的运用,不仅如此,我们还需注意中英文化的差异以及语境对其产生的影响,能够正确传达英语日常用语中隐喻的喻义,以免造成误译。
