摘要

小说《西线无战事》甫一问世即席卷世界,在民国时期也掀起了一个小说抢译、话剧演出和电影热映的高潮。军阀混战、国共相争和帝国主义侵略成为《西线无战事》大热的社会背景与话语背景,在最初各种指向和动机的"非战"话语表达之后,紧接而来的则是阶级革命话语和民族国家话语共同的"尚战"倾向的表达。而这又决定了《西线无战事》在民国时期显赫而又短暂的生命。

全文