科研之友
微信
新浪微博
Facebook
分享链接
摘要
Objectifs : Les auteurs rapportent un cas inhabituel d＊intoxication aigu par inhalation d＊hydrog豕ne sulfur谷 (H2S) en milieu domestique. Patients et m谷thodes : Une m豕re et sa fille de 9 mois sont retrouv谷es mortes dans la cuisine de leur domicile, pr豕s de l＊谷vier au bord duquel se trouve une ventouse. Les t谷moins et les pompiers d谷crivent une forte odeur d＊ uf pourri qui oriente rapidement les recherches vers une intoxication aigu par l＊H2S. Les autopsies ne r谷v豕lent qu＊une congestion polyvisc谷rale. L＊H2S est recherch谷 dans les 谷chantillons de sang et de poumon par chromatographie en phase gazeuse coupl谷e 角 un spectrom豕tre de masse avec introduction par espace de t那te. R谷sultats : La recherche est n谷gative dans les liquides biologiques, mais l＊H2S est mis en 谷vidence dans les poumons de la m豕re et de l＊enfant 角 des concentrations respectives de 1,46 et 1,92 mg/kg, soit des concentrations d谷crites dans la litt谷rature comme potentiellement l谷tales. Conclusion : Ce cas d谷montre que l＊H2S peut 那tre impliqu谷 dans des intoxications domestiques et que le dosage de l＊H2S dans le tissu pulmonaire s＊av豕re utile lorsque les concentrations sanguines sont dans les limites de la normale. Objectives: The authors report an unusual case of fatal household poisoning by hydrogen sulfide (H2S). Patients and methods: A mother and her 9-month-old daughter were found dead in their kitchen, near the sink next to which a plunger was present. Witnesses and rescuers described a smell of ※rotten eggs§, suggestive of hydrogen sulfide poisoning. Autopsies only showed hypoxic visceral congestion. H2S analysis was performed in blood and lung samples by headspace gas chromatography with mass spectrometric detection. Results: The analysis didn＊t confirm the presence of H2S in blood, but H2S was found in the lungs of the mother and the daughter with respective concentrations of 1.46 and 1.92 mg/kg, which corresponds to the toxic concentrations described in the literature. Conclusion: This case demonstrates that H2S could be involved in household poisonings and underlines the interest of the determination of H2S in lung samples when blood determination is not conclusive.
- 出版日期2010
