We solve a problem about the orthogonal complement of the space spanned by restricted shifts of functions in L-2[0, 1] posed by M. Carlsson and C. Sundberg.