摘要

“肯尼亚文学之母”玛乔丽·麦克戈耶是当代英裔肯尼亚白人作家。她因自己的非洲生活经历而关注20世纪在肯尼亚生活的英国白人移民。在小说《归乡》中,她在描绘杰克和艾伦一家的生活变迁时,表达了白人移民的身份建构、身份危机和身份解构主题,并隐含大英帝国在肯尼亚的兴衰。本文首先探讨麦克戈耶的白人移民书写和帝国逆写特质,然后探究白人移民身份嬗变的“显性情节发展”和大英帝国兴衰的“隐性进程”的互补关系,从而揭示小说的双重主题关怀和双重叙事进程,解析作家为肯尼亚的英国殖民体系瓦解谱写的一曲现实主义挽歌。