论“用英语思维”的可行性

作者：刘会欣

来源：江苏科技大学学报(社会科学版), 2012, (04): 48-51.

DOI：10.16148/j.cnki.cn32-1743/c.2012.04.007

• “用英语思维”
• 可行性
• 母语思维
• 英语概念系统
• 文化认同 thinking in English
• feasibility
• mother tongue thinking
• English concept system
• cultural identification

"用英语思维"指的是英语学习者在学习和使用英语过程中依据英语所承载的表象和概念进行分析、综合、判断和推理,从而做到像英语本族语者那样思维。它是英语教学界非常重要的课题,而且具有切实可行性。母语思维对外语学习负迁移的普遍性和顽固性,为"用英语思维"的可行性提供了现实需求;思维与语言的辩证统一关系,又为它的可行性奠定了理论基础。要实现"用英语思维",建立英语概念系统、加深对英语文化的理解、培养对英语文化的认同感是非常重要的。对"用英语思维"可行性的探讨,能够消除英语学习者对"用英语思维"可行性的怀疑,坚定其培养英语思维习惯的信心。

• 出版日期2012
• 单位江苏科技大学